Bonjour à la communauté 
Habitat et Participation asbl a développé sa nouvelle cartographie des habitats participatifs belge via YesWiki et l’aide de Gatien.
Nous avons décidé pour le moment (par facilité), d’afficher le contenu de la carte (texte, autres éléments, un template carte-tableau, etc.) du YesWiki via une iframe sur notre site.
(nous avons dépassé l’espace de notre serveur donc l’affichage de la carte pose problème mais on va régler cela).
Le projet étant belge, nous travaillons en collaboration avec notre équivalent flamand et la carte a donc bénéficié d’un travail de traduction.
Pour traduire la page, nous utilisons la solution avec les drapeaux qui permet de passer d’une langue à l’autre et d’afficher un contenu différent en fonction du drapeau. Nous avons donc mis deux contenus derrière la page : un pour chaque drapeau.
{{lang=« fr »}}
{{translation destination=« fr »}} {{translation destination=« nl »}}
Le problème est que lorsque j’affiche le contenu de cette page traduite en iframe dans un wordpress, le contenu est l’entièreté de ce qu’il y a dans le code et affiche donc les deux traductions l’une à la suite de l’autre sans pouvoir choisir d’afficher seulement celle qui nous intéresse.
Est-ce que cela est normal ?
Est-ce que vous auriez des solutions pour m’aider ?
Merci beaucoup !
Bonne journée,
Benoît pour Habitat et Participation asbl